************************************************************
************************************************************
tmutatnk azt ismerteti, miknt kell kzzel eltvoltani az 
Intel(R) Matrix Storage Manager illesztprogramot s az ope-
rcis rendszert gy tkonfigurlni, hogy sajt, natv il-
lesztprogramjt hasznlja a trolvezrlk kezelshez.

Elszr nyomtassa ki ezt az tmutatt, hogy mindig kznl 
legyen. Ezutn az 1. rszben lertak szerint llaptsa meg a 
SATA-vezrl zemmdjt. 
Az zemmdtl fgg, hogy az 1. rsz utn a 2A. vagy a 2B. 
rsz kvetkezzen-e.

FIGYELMEZTETS: A rendszer tkonfigurlsakor elveszhetnek a 
jelenleg a rendszer ltal hasznlt RAID-kteteken trolt 
adatok. Ha az Intel Matrix Storage Manager illesztprogramot 
a rendszertlt meghajtrl vagy egy rendszertltsre alkal-
mas RAID-ktetrl tvoltja el, szksg lehet a teljes ope-
rcis rendszer jrateleptsre. Az adatok psgnek meg-
vsa rdekben ezrt elbb ksztsen biztonsgi mentst 
minden adatrl. 

************************************************************
* 1. rsz: A gp zemmdjnak megllaptsa
************************************************************

Az illesztprogram eltvoltsnak menete attl fgg, hogy a 
rendszer RAID- vagy AHCI-mdban mkdik-e. A noteszgpek nem 
tmogatjk a RAID-et.

A gp zemmdjt gy llapthatja meg, hogy megvizsglja, 
hogyan jelenik meg a soros ATA-vezrl az Eszkzkezelben. 
Ehhez a kvetkezket kell tennie:

1.  A Start menben:
    1a. Windows* 2000-ben vlassza ki a Belltsok, majd a
        Vezrlpult pontot.
    1b. Windows* XP vagy jabb opercis rendszerben 
        vlassza ki a Vezrlpultot.

2.  Kattintson a "Rendszer" sorra (ehhez lehet, hogy elbb 
    t kell vltania az gynevezett klasszikus nzetre).

3.  Vlassza ki a "Hardver" flet. 

4.  Kattintson az "Eszkzkezel" gombra.

5.  Az Eszkzkezelben keresse meg a "SCSI s RAID vezrlk" 
    nev pontot.
    Ha megtallta, nyissa ki, s keresse meg benne a 
    kvetkez vezrlk egyikt. Ha nincs ilyen pont, 
    folytassa a 6. lpstl:

    - "Intel(R) ESB2 SATA RAID Controller"
      Ha a fenti vezrlt ltja, akkor a gp RAID zemmdban 
      mkd ESB2 rendszer. Ekkor krjk, hogy folytassa a 
      2A. rsszel.

    - "Intel(R) ICH7R/DH SATA RAID Controller"
      Ha a fenti vezrlt ltja, akkor a gp RAID zemmdban 
      mkd ICH7R/DH  rendszer. Ekkor krjk, hogy folytassa a 
      2A. rsszel.

    - "Intel(R) ICH7MDH SATA RAID Controller"
      Ha a fenti vezrlt ltja, akkor a gp RAID zemmdban 
      mkd ICH7MDH rendszer. Ekkor krjk, hogy folytassa a 
      2A. rsszel.
    
    - "Intel(R) ICH8R/ICH9R/ICH10R/DO SATA RAID Controller"
      Ha a fenti vezrlt ltja, akkor a gp RAID zemmdban 
      mkd ICH8R/ICH9R/ICH10R/DO rendszer. Ekkor krjk, hogy folytassa a 
      2A. rsszel.

    - "Intel(R) ICH8M-E/ICH9M-E SATA RAID Controller"
      Ha a fenti vezrlt ltja, akkor a gp RAID zemmdban 
      mkd ICH8M-E/ICH9M-E rendszer. Ekkor krjk, hogy folytassa a 
      2A. rsszel.

    - Ha a fenti vezrlk egyike sem lthat, akkor a gp 
      nem RAID zemmdban fut. Krjk, hogy folytassa az 
      albbi 6. lpssel.

6.  Az Eszkzkezelben keresse meg az "IDE ATA/ATAPI vezr-
    lk" nev pontot.
    Ha megtallta, nyissa ki, s keresse meg benne a kvet-
    kez vezrlk valamelyikt:

   - "Intel(R) EP80579 SATA AHCI Controller"
      Ha a fenti vezrlt ltja, akkor a gp AHCI zemmdban 
      mkd EP80579 rendszer. Ekkor krjk, hogy folytassa a 
      2B. rsszel.

   - "Intel(R) ESB2 SATA AHCI Controller"
      Ha a fenti vezrlt ltja, akkor a gp AHCI zemmdban 
      mkd ESB2 rendszer. Ekkor krjk, hogy folytassa a 
      2B. rsszel.

   - "Intel(R) ICH7R/DH SATA AHCI Controller"
      Ha a fenti vezrlt ltja, akkor a gp AHCI zemmdban 
      mkd ICH7R/DH rendszer. Ekkor krjk, hogy folytassa a 
      2B. rsszel.

   - "Intel(R) ICH7M/MDH SATA AHCI Controller"
      Ha a fenti vezrlt ltja, akkor a gp AHCI zemmdban 
      mkd ICH7M/MDH rendszer. Ekkor krjk, hogy folytassa a 
      2B. rsszel.

    - "Intel(R) ICH8R/DH/DO SATA AHCI Controller"
      Ha a fenti vezrlt ltja, akkor a gp AHCI zemmdban 
      mkd ICH8R/DH/DO rendszer. Ekkor krjk, hogy folytassa a 
      2B. rsszel.

    - "Intel(R) ICH8M-E/M SATA AHCI Controller"
      Ha a fenti vezrlt ltja, akkor a gp AHCI zemmdban 
      mkd ICH8M-E/M rendszer. Ekkor krjk, hogy folytassa a 
      2B. rsszel.

    - "Intel(R) ICH9R/DO/DH SATA AHCI Controller"
      Ha a fenti vezrlt ltja, akkor a gp AHCI zemmdban 
      mkd ICH9R/DO/DH rendszer. Ekkor krjk, hogy folytassa a 
      2B. rsszel.

    - "Intel(R) ICH10R SATA AHCI Controller"
      Ha a fenti vezrlt ltja, akkor a gp AHCI zemmdban 
      mkd ICH10R rendszer. Ekkor krjk, hogy folytassa a 
      2B. rsszel.

    - "Intel(R) ICH9M-E/M SATA AHCI Controller"
      Ha a fenti vezrlt ltja, akkor a gp AHCI zemmdban 
      mkd ICH9M-E/M rendszer. Ekkor krjk, hogy folytassa a 
      2B. rsszel.

   - "Intel(R) ICH10D/DO SATA AHCI Controller"
      Ha a fenti vezrlt ltja, akkor a gp AHCI zemmdban 
      mkd ICH10D/DO rendszer. Ekkor krjk, hogy folytassa a 
      2B. rsszel.

    - Ha a fenti vezrlk egyike sem lthat, akkor a gp 
      nem AHCI zemmdban fut. Az Intel Matrix Storage Mana-
      ger szoftver ms zemmdot nem tmogat. Krjk, hogy 
      folytassa az albbi 7. lpssel.

7.  gy tnik, a gp nem RAID s nem AHCI zemmdban fut. Ha 
    gy gondolja, hogy a rendszer mgis RAID vagy AHCI zem-
    mdban fut, de nem ltja a fent megnevezett vezrlk 
    egyikt sem, krjen segtsget a gp gyrtjtl vagy 
    eladjtl. Amg nem sikerl megllaptani a gp zem-
    mdjt, nem lphet tovbb a 2. rszre.



************************************************************
* 2A. rsz: RAID zemmd rendszer
************************************************************

Az ebben a rszben ismertetett eljrst csak RAID zemmd 
gpen lehet vgrehajtani. Addig ne hajtsa vgre az itt ler-
takat, amg a fenti 1. rsz lpseivel egyrtelmen meg nem 
llaptotta, hogy a gp RAID zemmd. Mieltt folytatn, 
felttlenl olvassa el az albbi figyelmeztetseket.

FIGYELMEZTETSEK:
a. RAID 0 ktet trlsekor a kteten lev sszes adat visz-
   szallthatatlanul trldik. Mieltt tovbblpne, kszt-
   sen biztonsgi msolatot az sszes fontos adatrl. 

b. Ha olyan RAID-ktetet trlt, amely az opercis rendszer 
   fjljait tartalmazta, jra kell teleptenie az opercis 
   rendszert.


1.  Krjk, ellenrizze, hogy elolvasta s megrtette-e a 
    fenti kt figyelmeztetst.

2.  Indtsa jra a gpet.

3.  Ellenrizze, hogy a rendszer indtsa kzben megjele-
    nik-e egy indtkperny "Intel(R) Matrix Storage Mana-
    ger option ROM" felirattal. Ha igen, folytassa a 4. l-
    pssel.
    Ha nem, hagyja ki a 4. lpst, s folytassa az 
    5. lpssel. 

4.  Csak akkor hajtsa vgre az albbiakat, ha a gpben Intel 
    Matrix Storage Manager option ROM van teleptve:

    4a. A rendszer indulsa kzben a Ctrl-I gyorsbillenty 
        kell idpontban val megnyomsval lpjen be az In-
        tel Matrix Storage Manager option ROM 
        belltprogramjba.
    4b. A belltprogramban a 2. menpont kivlasztsval 
        lpjen a "RAID ktet trlse" menbe.
    4c. A "fel" s "le" nyllal vlassza ki a trlend kte-
        tet.
    4d. A "Del" gombbal kezdemnyezheti a kivlasztott ktet 
        trlst, s az "Y" gombbal megerstheti trlsi 
        szndkt. E lps rtelemszer ismtlsvel minden 
        ktetet trlhet. 
    4e. Lpjen ki a belltprogrambl.
    4f. Lpjen be a gp BIOS-belltprogramjba (ehhez a 
        rendszer indulsakor rgtn nyomja meg az "F2" vagy 
        a "Delete" gombot).
    4g. lltsa t a soros ATA-vezrl IDE-konfigurcijt 
        RAID-rl IDE-re.
    4h. Mentse el a vltoztatsokat, s lpjen ki a gp 
        BIOS-belltprogramjbl.

5.  Csak akkor hajtsa vgre az albbiakat, ha a gpben nincs 
    Intel Matrix Storage Manager option ROM:

    5a. Lpjen be a gp BIOS-belltprogramjba (ehhez a 
        rendszer indulsakor rgtn nyomja meg az "F2" vagy 
        a "Delete" gombot).
    5b. lltsa t a soros ATA-vezrl IDE-konfigurcijt 
        RAID-rl IDE-re.
    5c. Mentse el a vltoztatsokat, s lpjen ki a gp 
        BIOS-belltprogramjbl.

6.  Indtsa jra a gpet.



************************************************************
* 2B. rsz: AHCI zemmd rendszer
************************************************************

Az ebben a rszben ismertetett eljrst csak AHCI zemmd 
gpen lehet vgrehajtani. Addig ne hajtsa vgre az itt ler-
takat, amg a korbbi 1. rsz lpseivel egyrtelmen meg 
nem llaptotta, hogy a gp AHCI zemmd. Ezrt mieltt 
folytatn, clszer biztonsgi msolatot kszteni az sszes 
fontos adatrl. 

1.  Indtsa jra a gpet.

2.  Lpjen be a gp BIOS-belltprogramjba (ehhez a rend-
    szer indulsakor rgtn nyomja meg az "F2" vagy a 
    "Delete" gombot). 

3.  lltsa t a soros ATA-vezrl IDE-konfigurcijt 
    AHCI-rl IDE-re.

4.  Mentse el a vltoztatsokat, s lpjen ki a gp BIOS-
    belltprogramjbl.

5.  Indtsa jra a gpet. Az opercis rendszernek ugyangy 
    el kell indulnia, mint korbban.


Megjegyzs: Ha gondok merlnnek fel a rendszer-BIOS tll-
tsa sorn, krjen tancsot az alaplap gyrtjtl vagy vi-
szonteladjtl.


************************************************************
Az Intel(R) nv az Intel Corporation vagy lenyvllalatainak 
vdjegye vagy bejegyzett vdjegye az Egyeslt llamokban s 
ms orszgokban.

* Az egyb mrkanevek s elnevezsek ms cgek tulajdont 
kpezhetik.
