<?xml version="1.0" encoding="utf-16"?>
<Root>
<Language Name="Arabic" Align="Left" ID="ARB">
<Products>
<Product Name="Detection Manager" ID="DCM">
<Caption ID="IDS_DETECTOR_START_WORKING" Value="125">بدأ الكشف عن الأجهزة</Caption>
<Caption ID="IDS_DETECTOR_END_WORKING" Value="126">توقف الكشف عن الأجهزة</Caption>
<Caption ID="IDS_DETECTOR_USER_ABORT" Value="127">تم إلغاء الكشف عن الأجهزة من قبل المستخدم</Caption>
<Caption ID="IDS_DEVICE_DETECTED" Value="128">تم الكشف عن وجود أجهزة</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_NO_MORE_MEMORY" Value="501">خطأ: لم تعد هناك ذاكرة</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_ACCESS_DENIED" Value="502">خطأ: تم رفض الوصول. يرجى الاتصال بالمسئول بشأن هذا النظام.</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_DRIVER_SYS_FILE_NOT_FOUND" Value="510">خطأ: ملف برنامج التشغيل atidcmxx.sys غير موجود</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_DRIVER_LOAD_FAIL" Value="511">خطأ: فشل تحميل برنامج التشغيل atidcmxx.sys</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_VIDEO_BIOS_FILE_NOT_FOUND" Value="551">خطأ: ملف BIOS الفيديو غير موجود</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_VIDEO_BIOS_FILE_LENGTH_ERROR" Value="552">خطأ: خطأ في طول ملف BIOS الفيديو</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_VIDEO_BIOS_FILE_FORMAT_ERROR" Value="553">خطأ: خطأ في تنسيق ملف BIOS الفيديو</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_DEVICE_NOT_FOUND_FOR_REPLACE_V_BIOS" Value="554">خطأ: الجهاز غير موجود لاستبدال BIOS الفيديو</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_DCM_FILE_NOT_FOUND" Value="560">خطأ: ملف DCM غير موجود</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_DCM_FILE_FORMAT_ERROR" Value="561">خطأ: خطأ في تنسيق ملف DCM</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_DCM_FILE_OBSOLETE_VERSION" Value="562">خطأ: إصدار ملف DCM لم يعد معتمداً</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_MSI_FILE_NOT_FOUND" Value="601">خطأ: ملف MSI غير موجود.</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_RESOURCE_FILE_NOT_FOUND" Value="602">خطأ: ملف المورد غير موجود.</Caption>
</Product>
<Product Name="Download Manager" ID="DLM">
<Caption ID="IDS_GENERAL" Value="125">DLM عام</Caption>
<Caption ID="IDS_CACHE" Value="126">مخزن DLM المؤقت</Caption>
<Caption ID="IDS_HISTORY" Value="127">محفوظات DLM</Caption>
<Caption ID="IDS_DOWNLOADS" Value="128">تحميلات DLM</Caption>
</Product>
<Product Name="ToolTray" ID="TLT">
<Caption ID="IDS_GENERAL" Value="125">TLT عام</Caption>
<Caption ID="IDS_CACHE" Value="126">مخزن TLT المؤقت</Caption>
<Caption ID="IDS_HISTORY" Value="127">محفوظات TLT</Caption>
<Caption ID="IDS_DOWNLOADS" Value="128">تحميلات TLT</Caption>
</Product>
<Product Name="Install" ID="INS">
<Caption ID="IDS_INSTALL" Value="124">تثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_SWINSTALL" Value="125">تثبيت البرنامج</Caption>
<Caption ID="IDS_MAINTENANCE" Value="126">صيانة</Caption>
<Caption ID="IDS_DOC" Value="127">وثائق</Caption>
<Caption ID="IDS_EXIT" Value="128">خروج</Caption>
<Caption ID="IDS_BACK" Value="129">السابق</Caption>
<Caption ID="IDS_DEMO" Value="130">عروض توضيحية</Caption>
<Caption ID="IDS_SAVER" Value="131">شاشات توقف</Caption>
<Caption ID="IDS_USERGUIDES" Value="132">أدلة المستخدم</Caption>
<Caption ID="IDS_NOTES" Value="133">ملاحظات المنتج</Caption>
<Caption ID="IDS_INFO" Value="134">عرض معلومات المحول </Caption>
<Caption ID="IDS_PRB" Value="135">إنشاء تقرير عن المشكلة</Caption>
<Caption ID="IDS_DRIVERUPDATES" Value="136">تحديثات برنامج التشغيل</Caption>
<Caption ID="IDS_NEXT" Value="137">التالي</Caption>
</Product>
<Product Name="InstallManagerApp" ID="IMA">
<Caption ID="IDS_PAUSEALL" Value="182">إيقا&#38;ف مؤقت لجميع التحميلات</Caption>
<Caption ID="IDS_RESUMEALL" Value="183">استئ&#38;ناف مؤقت لجميع التحميلات</Caption>
<Caption ID="IDS_PROGRESS_PACKAGE_TEXT" Value="189">تم تحميل %d من بين %d حزمة</Caption>
<Caption ID="IDS_PROGRESS_MEDIA_TEXT" Value="190">تم تحميل %d من بين %d حزمة وسائط</Caption>
<Caption ID="IDS_CONFIRM_EXIT" Value="252">هل تريد الخروج من مدير تثبيت Catalyst&#174;؟</Caption>
<Caption ID="IDS_ABOUTBOX" Value="501">&#38;حول مدير تثبيت Catalyst&#174;...</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_UNABLETOLOAD" Value="502">غير قادر على تحميل هذا النوع من الملفات</Caption>
<Caption ID="IDS_PRODUCT_INFO" Value="503">معلومات المنتج</Caption>
<Caption ID="IDS_FILE_NOT_EXISTS" Value="504">ملف الوسائط غير موجود</Caption>
<Caption ID="IDS_LOCKED_MEDIA" Value="505">لا يمكن عرض عنصر الوسائط حتى %s %d، %d في %d:%d:%d</Caption>
<Caption ID="IDS_EXPRESS" Value="506">سريع</Caption>
<Caption ID="IDS_WEB_EXPRESS" Value="507">سريع عبر ويب</Caption>
<Caption ID="IDS_CUSTOM" Value="508">مخصص</Caption>
<Caption ID="IDS_DESTINATION" Value="509">موقع التثبيت الافتراضي:</Caption>
<Caption ID="IDS_GB_DETECT_SYS_CFG" Value="510">تحليل التكوين</Caption>
<Caption ID="IDS_INSTALL" Value="511">تثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_UPDATE" Value="512">تحديث</Caption>
<Caption ID="IDS_UNINSTALL" Value="513">إلغاء التثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_DOWNLOAD_MANAGER" Value="514">مراقب التحميل</Caption>
<Caption ID="IDS_TOOLS" Value="515">أدوات</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_HEAD_SEL_INSTALL_OP" Value="516">تحديد عملية التثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_STATUS_PANEL_WELCOME" Value="517">مرحباً</Caption>
<Caption ID="IDS_STATUS_PANEL_GET_SYS_INFO" Value="518">تحليل</Caption>
<Caption ID="IDS_STATUS_PANEL_SELECT_COMP" Value="519">تخصيص</Caption>
<Caption ID="IDS_STATUS_PANEL_DOWNLOADING" Value="520">تحميل</Caption>
<Caption ID="IDS_STATUS_PANEL_INSTALLING" Value="521">تثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_STATUS_PANEL_FINISHING" Value="522">انتهى</Caption>
<Caption ID="IDS_WELCOME" Value="523">مرحباً</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_HEAD_INSTALLER_WELCOME" Value="524">مرحباً بك في برنامج التثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_DETECT_SYSTEM" Value="525">تحليل النظام</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_SELECT_COMP_FOR_INST" Value="526">تخصيص التثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_COMP" Value="527">تحديد المكونات</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_DOWNLOAD" Value="528">التحميل</Caption>
<Caption ID="IDS_DOWNLOAD_COMP" Value="529">التحميل</Caption>
<Caption ID="IDS_PRIORITY" Value="530">أفضلية</Caption>
<Caption ID="IDS_PACKAGE_NAME" Value="531">اسم المكون</Caption>
<Caption ID="IDS_SPEED" Value="532">السرعة</Caption>
<Caption ID="IDS_PROGRESS" Value="533">التقدم</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_INSTALLING" Value="534">تثبيت المكونات</Caption>
<Caption ID="IDS_INSTALLING_COMP" Value="535">تثبيت المكونات</Caption>
<Caption ID="IDS_OVERALL_INSTALL_PROG" Value="536">التقدم الكلي</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_POST_INSTALL_OP" Value="537">يتم الآن إجراء عملية ما بعد التثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_INSTALL_INTEG_CHECK" Value="538">تدقيق شامل للتثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_FINISHED" Value="539">انتهى</Caption>
<Caption ID="IDS_ACTIONS" Value="540">إجراءات</Caption>
<Caption ID="IDS_VIEW_INSTALL_LOG" Value="541">عرض السجل</Caption>
<Caption ID="IDS_VIEW_README" Value="542">عرض ملاحظات الإصدار</Caption>
<Caption ID="IDS_SOURCE" Value="543">المصدر</Caption>
<Caption ID="IDS_NAME" Value="544">الاسم</Caption>
<Caption ID="IDS_VERSION" Value="545">الإصدار</Caption>
<Caption ID="IDS_SIZE" Value="546">الحجم</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_WEB" Value="547">ويب</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_HD_OR_NETW" Value="548">القرص الثابت&#47;الشبكة</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_CD_DVD" Value="549">CD&#47;DVD</Caption>
<Caption ID="IDS_FMT_SIZE_BYTES" Value="550">%d بايت</Caption>
<Caption ID="IDS_FMT_SIZE_KILOBYTES" Value="551">%.1f كيلوبايت</Caption>
<Caption ID="IDS_FMT_SIZE_MEAGABYTES" Value="552">%.1f ميجابايت</Caption>
<Caption ID="IDS_FMT_SIZE_GIGABYTES" Value="553">%.1f جيجابايت</Caption>
<Caption ID="IDS_BROWSE" Value="554">استعراض</Caption>
<Caption ID="IDS_DESCR_SELECT" Value="555">استعرض للوصول إلى المجلد الذي تريد إجراء التثبيت فيه...</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_DEST_INSTALL_FOLDER" Value="556">حدد مجلد الوجهة الذي سيتم التثبيت فيه:</Caption>
<Caption ID="IDS_INSTALL_DIR_NOT_SPEC" Value="557">لم يتم تحديد مجلد وجهة!&#10;يرجى اختيار مجلد للوجهة في المكان الذي تريد التثبيت فيه.</Caption>
<Caption ID="IDS_SPECIFY_INSTALL_DIR" Value="558">حدد المجلد المراد التثبيت فيه.</Caption>
<Caption ID="IDS_SHOULD_CREATE_INSTALL_DIR" Value="559">المجلد '%s' غير موجود! &#10;هل تريد إنشاء هذا المجلد؟</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_CREATING_INSTALL_DIR" Value="560">حدث خطأ غير معروف أثناء إنشاء أو الوصول إلى مجلد التثبيت '%s'! &#10;تأكد من أنك تحمل حقوق إنشاء أو الوصول إلى هذا المجلد، أو قم بتحديد وجهة مختلفة ليتم التثبيت فيها.</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_INSTALL_DIR_INVALID" Value="561">الملف '%s' موجود بالفعل ولكنه ليس مجلداً. &#10;قم إما بحذف هذا الملف أو اختيار مجلد صالح ليتم التثبيت فيه.</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR" Value="562">خطأ</Caption>
<Caption ID="IDS_UNKNOWN_ERROR" Value="563">خطأ غير معروف</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_SOURCE_UNKNOWN" Value="564">مصدر الوسائط غير معروف</Caption>
<Caption ID="IDS_PACKAGE_INSTALLED" Value="565">تم تثبيت الحزمة</Caption>
<Caption ID="IDS_STATUS_PANEL_SELECT_COMP_UNINST" Value="566">تخصيص</Caption>
<Caption ID="IDS_STATUS_PANEL_UNINSTALLING" Value="567">إلغاء التثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_NETWORK" Value="568">إنترنت</Caption>
<Caption ID="IDS_START" Value="569">بدء التشغيل</Caption>
<Caption ID="IDS_STOP" Value="570">إيقاف</Caption>
<Caption ID="IDS_CANCEL" Value="571">إلغاء الأمر</Caption>
<Caption ID="IDS_EXIT" Value="572">خروج</Caption>
<Caption ID="IDS_DOWNLOAD_MAN_NOT_FOUND" Value="573">غير قادر على الاتصال بمدير التحميل</Caption>
<Caption ID="IDS_GENERAL_CORE_ERROR" Value="574">حدث خطأ غير معروف.&#10;يرجى الخروج من مدير تثبيت Catalyst&#174; وإعادة تشغيله.</Caption>
<Caption ID="IDS_INITIALIZING" Value="575">جار التهيئة...</Caption>
<Caption ID="IDS_FAILED_CREATE_TOOLTRAY" Value="576">فشل إنشاء إطار لحاوية الأدوات</Caption>
<Caption ID="IDS_TITLE" Value="577">%s مدير تثبيت Catalyst&#174;</Caption>
<Caption ID="IDS_TOOLTRAY_INIT_FAILED" Value="578">فشلت تهيئة رمز الحاوية</Caption>
<Caption ID="IDS_VERSION_ALREADY_INSTALLED" Value="579">'%s' مثبت بالفعل وحديث</Caption>
<Caption ID="IDS_UPDATE_FROM_INSTALLED_VERSION" Value="580">حدد للترقية من '%s' الإصدار %s</Caption>
<Caption ID="IDS_NEWER_VERSION_ALREADY_INSTALLED" Value="581">يوجد إصدار أحدث من المكوّن مثبت بالفعل! &#10;هام: حدد فقط إذا كنت تريد الرجوع لنسخة أقدم من '%s' الإصدار %s!</Caption>
<Caption ID="IDS_INSTALLATION_PROGRESS" Value="582">يتم حالياً تثبيت: %s</Caption>
<Caption ID="IDS_UN_INSTALLATION_PROGRESS" Value="583">يتم حالياً إلغاء تثبيت: %s</Caption>
<Caption ID="IDS_UN_INSTALLING_COMP" Value="584">إلغاء تثبيت المكونات</Caption>
<Caption ID="IDS_BITRATE" Value="585">معدل البت</Caption>
<Caption ID="IDS_COMPLETE" Value="586">تم</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_EXPRESS_BTN" Value="587">سيؤدي ذلك لبدء تشغيل &#34;تثبيت سريع&#34; لن يحتاج إلى إعدادات من جانب المستخدم</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_CUSTOM_BTN" Value="588">يمكن للمستخدم اختيار الحزم المراد تثبيتها</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_INSTALLER_PAGE" Value="589">حدد إما &#34;تثبيت سريع&#34; أو &#34;تثبيت مخصص&#34;</Caption>
<Caption ID="IDS_UPDATING_COMP" Value="590">تحديث المكونات</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_UPDATING_COMP" Value="591">تحديث المكونات</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_UNINSTALLING" Value="592">إلغاء تثبيت المكونات</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_SELECT_COMP_FOR_UNINST" Value="593">تخصيص إلغاء التثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_SELECT_COMP_FOR_UPDATE" Value="594">تخصيص التحديث</Caption>
<Caption ID="IDS_BITRATE_COMPLETE" Value="595">تم</Caption>
<Caption ID="IDS_BITRATE_UNKNOWN" Value="596">غير معروف</Caption>
<Caption ID="IDS_BITRATE_KBPS_ABBREV" Value="597">كيلوبت&#47;ث</Caption>
<Caption ID="IDS_SKINS" Value="598">أسطح</Caption>
<Caption ID="IDS_LANGUAGES" Value="599">لغات</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_WEB_BTN" Value="600">تحديد كل المكونات من ويب</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_CD_BTN" Value="601">تحديد كل المكونات من القرص المضغوط</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_HD_BTN" Value="602">تحديد كل المكونات من القرص الثابت</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_SEL_PKG_INSTALL" Value="603">تحديد مكونات لتثبيتها</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_SEL_PKG_UPDATE" Value="604">تحديد مكونات لتحديثها</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_SEL_PKG_DELETE" Value="605">تحديد مكونات لإلغاء تثبيتها</Caption>
<Caption ID="IDS_TXT_SELECT_INSTALL_OPERATION" Value="606">ماذا تريد أن تفعل؟</Caption>
<Caption ID="IDS_EXPRESS_UPDATE" Value="607">تحديث سريع</Caption>
<Caption ID="IDS_EXPRESS_UNINSTALL" Value="608">إلغاء تثبيت سريع</Caption>
<Caption ID="IDS_WARN_EXPRESS_INSTALL" Value="609">لقد اخترت تثبيت كل المكونات الافتراضية تلقائياً. هل تريد المتابعة؟</Caption>
<Caption ID="IDS_WARN_EXPRESS_UPDATE" Value="610">لقد اخترت تحديث&#47;تثبيت كل المكونات الافتراضية تلقائياً. هل تريد المتابعة؟</Caption>
<Caption ID="IDS_WARN_EXPRESS_UNINSTALL" Value="611">لقد اخترت إلغاء تثبيت كل المكونات تلقائياً. هل تريد المتابعة؟</Caption>
<Caption ID="IDS_WIZARD_BUTTON_EXPRESS" Value="612">سريع &#62;</Caption>
<Caption ID="IDS_FAILED_TO_ACCESS_CORE" Value="613">فشل الوصول إلى محرك مدير تثبيت Catalyst&#174;.&#10;يرجى التأكد من عدم وجود أية مثيلات أخرى من مدير تحميلات Catalyst&#174; في وضع التشغيل حاليا.</Caption>
<Caption ID="IDS_INSTALL_END_RESULT_SUCCESS" Value="614">اكتمل التثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_UPDATE_END_RESULT_SUCCESS" Value="615">اكتمل التحديث</Caption>
<Caption ID="IDS_UNINSTALL_END_RESULT_SUCCESS" Value="616">اكتمل إلغاء التثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_INSTALL_END_RESULT_FAIL" Value="617">حدثت حالات فشل أثناء التثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_UPDATE_END_RESULT_FAIL" Value="618">حدثت حالات فشل أثناء التحديث</Caption>
<Caption ID="IDS_UNINSTALL_END_RESULT_FAIL" Value="619">حدثت حالات فشل أثناء إلغاء التثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_ALL_DIALOG_PANELS" Value="620">%s - مدير تثبيت Catalyst&#174;</Caption>
<Caption ID="IDS_ALL_COMPONENTS_UP_TO_DATE" Value="621">جميع المكونات حديثة</Caption>
<Caption ID="IDS_NO_COMPONENTS_INSTALLED" Value="622">لا توجد مكونات مثبتة حالياً</Caption>
<Caption ID="IDS_DOWNLOAD_LIMIT_WARNING" Value="623">الوقت المقدر للتحميل للمكونات المحددة يبلغ %s. &#10;(لتقليل وقت التحميل إلى أقصى حد، قم بإلغاء تحميل المكونات الكبيرة.) هل تريد بالتأكيد متابعة الانتقال إلى صفحة التحميل بالمكونات المحددة حالياً؟</Caption>
<Caption ID="IDS_PAUSE" Value="624">إيقاف مؤقت</Caption>
<Caption ID="IDS_CUR_VERSION_NOT_INSTALLED" Value="625">الإصدار الحالي غير مثبت</Caption>
<Caption ID="IDS_PATH_NO_EXIST_PROMPT_CREATE" Value="626">هذا المسار غير موجود.هل تريد إ&#10;نشاءه؟</Caption>
<Caption ID="IDS_COULD_NOT_CREATE_FOLDER" Value="627">تعذر إنشاء المجلد: '%s'</Caption>
<Caption ID="IDS_INVALID_FOLDER" Value="628">مجلد غير صالح</Caption>
<Caption ID="IDS_BTN_SELECT_FOLDER" Value="629">تحديد</Caption>
<Caption ID="IDS_TXT_CURRENT_FOLDER" Value="630">المجلد الحالي</Caption>
<Caption ID="IDS_GOTO_WWW_ATI_COM" Value="631">www.ati.com</Caption>
<Caption ID="IDS_DOWNLOAD_CANCELLED" Value="632">تم إلغاء عملية التحميل.</Caption>
<Caption ID="IDS_INSTALL_END_RESULT_WARNING" Value="633">اكتمل التثبيت (حدثت تحذيرات أثناء التثبيت). عرض السجل للاطلاع على التفاصيل.</Caption>
<Caption ID="IDS_UPDATE_END_RESULT_WARNING" Value="634">اكتمل التحديث (حدثت تحذيرات أثناء التحديث). عرض السجل للاطلاع على التفاصيل.</Caption>
<Caption ID="IDS_UNINSTALL_END_RESULT_WARNING" Value="635">اكتمل إلغاء التثبيت (حدثت تحذيرات أثناء إلغاء التثبيت). عرض السجل للاطلاع على التفاصيل.</Caption>
<Caption ID="IDS_CIM_UPGRADE_MSG" Value="636">يوجد إصدار أحدث من برنامج تثبيت Catalyst&#174;.&#10;هل تريد تثبيت التحديث الآن؟</Caption>
<Caption ID="IDS_CIM_WEB_UPGRADE_MSG" Value="637">يوجد إصدار أحدث من برنامج تثبيت Catalyst&#174;.&#10;هل تريد تحميل التحديث وتثبيته الآن؟</Caption>
<Caption ID="IDS_MONET_VERSION" Value="638">الإصدار: %s</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_INVALID_INSTALL_DIR" Value="639">حدث خطأ أثناء إنشاء أو الوصول إلى المجلد المحدد '%s'! &#10;تأكد من أنك تحمل حقوق إنشاء أو الوصول إلى هذا المجلد، أو قم بتحديد وجهة مختلفة ليتم التثبيت فيها.</Caption>
<Caption ID="IDS_UNINSTALL_MSG" Value="640">يرجى الانتظار حتى يتم نشر القائمة.</Caption>
<Caption ID="IDS_DRV_WARNING" Value="641">تحذير: قد تومض الشاشة أو تصبح بيضاء أثناء التثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_INSTALL_CANCELLED" Value="648">تم إلغاء التثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_UPDATE_CANCELLED" Value="649">تم إلغاء التحديث</Caption>
<Caption ID="IDS_UNINSTALL_CANCELLED" Value="650">تم إلغاء عملية إلغاء التثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_INSTALL_DESCRIPTION" Value="654">تمكين المستخدمين من تثبيت مكونات برامج ATI</Caption>
<Caption ID="IDS_UPDATE_DESCRIPTION" Value="655">تمكين المستخدمين من تحديث مكونات برامج ATI</Caption>
<Caption ID="IDS_UNINSTALL_DESCRIPTION" Value="656">إزالة برامج ATI</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_INITIAL_NETWORK" Value="1000">تكوين إنترنت</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_LICENSE_AGREE" Value="1001">اتفاقية ترخيص المستخدم</Caption>
<Caption ID="IDS_CHECK_AGREE" Value="1002">أوافق على البنود والشروط</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_WELCOME_TEXT" Value="1003">مرحباً بك في تثبيت منتج الرسومات الخاص بك</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_INITIALIZE_LANG_SKIN" Value="1005">التهيئة</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_LANG_TEXT" Value="1006">مرحباً بك في تثبيت منتج الرسومات الخاص بك</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_LANG_TEXT2" Value="1007">سيقوم مدير تثبيت Catalyst&#174; بتثبيت كل البرامج المطلوبة لتشغيل منتج الرسومات الخاص بك بأقصى إمكانياته، فضلاً عما تختاره من البرامج الإضافية المرفقة مع منتج الرسومات</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_LANG_SUPPORT" Value="1008">دعم اللغة</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_LANG_SUPPORT_TEXT" Value="1009">ما اللغة التي تريد من مدير تثبيت Catalyst&#174; عرضها؟</Caption>
<Caption ID="IDS_CHECK_INSTALL_LANG" Value="1010">هل تريد تثبيت الدعم للغات الأخرى؟</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_SKIN_TEXT" Value="1011">تغيير مظهر مدير تثبيت Catalyst&#174;</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_SKIN" Value="1012">منتقي الأسطح</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_INIT_NETWORK" Value="1013">تهيئة إنترنت</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_INIT_NETWORK_TEXT" Value="1014">مرحباً بك في تثبيت منتج الرسومات الخاص بك</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_INIT_NETWORK_TEXT2" Value="1015">سيقوم مدير تثبيت Catalyst&#174; بتثبيت البرنامج المطلوب لتشغيل منتجات الرسومات بأقصى إمكانياته، فضلاً عما تختاره من البرامج الإضافية المرفقة مع منتج الرسومات</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_NETWORK_CONFIG" Value="1016">تكوين إنترنت</Caption>
<Caption ID="IDS_CHECK_CONFIG_NETWORK" Value="1017">هل تريد تحميل برامج التشغيل وتثبيتها من الإنترنت؟</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_NETWORK_LICENSE_AGREE" Value="1018">نهج خصوصية إنترنت</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_ADVANCE_SETTINGS" Value="1019">إعدادات متقدمة</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_ADVANCE_TEXT" Value="1020">إعدادات متقدمة لتهيئة مدير التحميل</Caption>
<Caption ID="IDS_BUTTON_ADVANCE_SETTING" Value="1021">إ&#38;عدادات</Caption>
<Caption ID="IDS_LANG_SKIN" Value="1022">اللغات والأسطح</Caption>
<Caption ID="IDS_GENERAL" Value="1023">عام</Caption>
<Caption ID="IDS_CACHE" Value="1024">مخزن مؤقت</Caption>
<Caption ID="IDS_HISTORY" Value="1025">محفوظات</Caption>
<Caption ID="IDS_DOWNLOAD" Value="1026">تحميلات</Caption>
<Caption ID="IDS_ADVANCE" Value="1027">الوكيل</Caption>
<Caption ID="IDS_DATE" Value="1028">آخر تحديث</Caption>
<Caption ID="IDS_PACKAGE" Value="1029">العنصر المثبت</Caption>
<Caption ID="IDS_PID" Value="1030">معرف</Caption>
<Caption ID="IDS_INTERVAL_1" Value="1031">%d دقيقة (لغرض الاختبار فقط)</Caption>
<Caption ID="IDS_INTERVAL_2" Value="1032">%d ساعة</Caption>
<Caption ID="IDS_INTERVAL_3" Value="1033">%d يوم</Caption>
<Caption ID="IDS_INTERVAL_4" Value="1034">%d أسبوع</Caption>
<Caption ID="IDS_INTERVAL_5" Value="1035">%d شهر</Caption>
<Caption ID="IDS_INTERVAL_6" Value="1036">%d عام</Caption>
<Caption ID="IDS_TIME_1" Value="1037">%d من %s، %d في %d:%2d ص</Caption>
<Caption ID="IDS_TIME_2" Value="1038">%d من %s، %d في %d:%2d م</Caption>
<Caption ID="IDS_AM" Value="1039">ص</Caption>
<Caption ID="IDS_PM" Value="1040">م</Caption>
<Caption ID="IDS_JAN" Value="1041">يناير</Caption>
<Caption ID="IDS_FEB" Value="1042">فبراير</Caption>
<Caption ID="IDS_MAR" Value="1043">مارس</Caption>
<Caption ID="IDS_APR" Value="1044">إبريل</Caption>
<Caption ID="IDS_MAY" Value="1045">مايو</Caption>
<Caption ID="IDS_JUN" Value="1046">يونية</Caption>
<Caption ID="IDS_JUL" Value="1047">يولية</Caption>
<Caption ID="IDS_AUG" Value="1048">أغسطس</Caption>
<Caption ID="IDS_SEP" Value="1049">سبتمبر</Caption>
<Caption ID="IDS_OCT" Value="1050">أكتوبر</Caption>
<Caption ID="IDS_NOV" Value="1051">نوفمبر</Caption>
<Caption ID="IDS_DEC" Value="1052">ديسمبر</Caption>
<Caption ID="IDS_SUN" Value="1053">الأحد</Caption>
<Caption ID="IDS_MON" Value="1054">الاثنين</Caption>
<Caption ID="IDS_TUE" Value="1055">الثلاثاء</Caption>
<Caption ID="IDS_WED" Value="1056">الأربعاء</Caption>
<Caption ID="IDS_THR" Value="1057">الخميس</Caption>
<Caption ID="IDS_FRI" Value="1058">الجمعة</Caption>
<Caption ID="IDS_SAT" Value="1059">السبت</Caption>
<Caption ID="IDS_VERSION2" Value="1060">الإصدار</Caption>
<Caption ID="IDS_LOW" Value="1061">منخفض</Caption>
<Caption ID="IDS_MED" Value="1062">متوسط</Caption>
<Caption ID="IDS_HIGH" Value="1063">عالي</Caption>
<Caption ID="IDS_CRITICAL" Value="1064">جسيم</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR2" Value="1065">خطأ</Caption>
<Caption ID="IDS_QUEUED" Value="1066">في قائمة انتظار</Caption>
<Caption ID="IDS_PROCESSING" Value="1067">معالجة</Caption>
<Caption ID="IDS_DONE" Value="1068">تم</Caption>
<Caption ID="IDS_FAILED" Value="1069">فشل</Caption>
<Caption ID="IDS_STOPED" Value="1070">متوقف</Caption>
<Caption ID="IDS_UNKNOWN" Value="1071">غير معروف</Caption>
<Caption ID="IDS_VERIFY" Value="1072">تحقق</Caption>
<Caption ID="IDS_DATE2" Value="1073">آخر تحديث</Caption>
<Caption ID="IDS_NA" Value="1074">غير متاح</Caption>
<Caption ID="IDS_CONNECTING" Value="1075">الاتصال</Caption>
<Caption ID="IDS_DISCONNECTING" Value="1076">قطع الاتصال</Caption>
<Caption ID="IDS_VERIFYING" Value="1077">تحقق</Caption>
<Caption ID="IDS_FAILED_CLEAR_HISTORY" Value="1078">فشل مسح محفوظات التحميل</Caption>
<Caption ID="IDS_GENERAL2" Value="1079">عام</Caption>
<Caption ID="IDS_NOTIFY_1" Value="1080">موعد وجوب التحقق من وجود تحديثات</Caption>
<Caption ID="IDS_NOTIFY_2" Value="1081">قبل التحميل وقبل التثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_NOTIFY_3" Value="1082">قبل التثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_NO_AUTO_UPDATE" Value="1083">لم تتم تهيئة مدير التحميل للتحقق من وجود تحديثات</Caption>
<Caption ID="IDS_NEXT_UPDATE" Value="1084">الجدول الحالي: %s&#10;وسيتحقق من وجود تحديث مرة كل %s</Caption>
<Caption ID="IDS_RESUME" Value="1085">ا&#38;ستئناف</Caption>
<Caption ID="IDS_RESUMING" Value="1086">استئناف</Caption>
<Caption ID="IDS_SCHEDULER" Value="1087">برنامج الجدولة</Caption>
<Caption ID="IDS_UPDATE_REQUIRED" Value="1088">أحد المنتجات أو أكثر يحتاج إلى تحديثات</Caption>
<Caption ID="IDS_UPDATE_NOT_REQUIRED" Value="1089">منتجات الرسومات لديك حديثة</Caption>
<Caption ID="IDS_NOT_CONNECTED_TO_DLM" Value="1090">غير متصل بمدير التحميل</Caption>
<Caption ID="IDS_ADVANCE_SETTINGS" Value="1091">إعدادات متقدمة</Caption>
<Caption ID="IDS_OK" Value="1092">موافق</Caption>
<Caption ID="IDS_CLOSE" Value="1093">إغلاق</Caption>
<Caption ID="IDS_CHECK_REMEMBER" Value="1094">&#38;تسجيل العناصر التي يتم تحميلها</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_HISTORY_S" Value="1095">تو&#38;فير</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_HISTORY_E" Value="1096">من محفوظات التحميل</Caption>
<Caption ID="IDS_BUTTON_CLEAR_HISTORY" Value="1097">مسح المحفوظات</Caption>
<Caption ID="IDS_BUTTON_VIEW_HISTORY" Value="1098">عرض المحفوظات</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_HISTORY" Value="1099">المحفوظات</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_HISTORY_INFO" Value="1100">معلومات المحفوظات</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_PACKAGE" Value="1101">حزمة</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_PACKAGE_LOC" Value="1102">الموقع:</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_PRODUCT_INFO" Value="1103">معلومات المنتج</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_PRODUCT_INFO_LOC" Value="1104">الموقع:</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_DOWNLOADS" Value="1105">التحميلات</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_NUM_OF_DL" Value="1106">&#38;عدد التنزيلات الآنية</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_THROTTLE" Value="1107">سرعة التنزيل</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_THROTTLE_UNIT" Value="1108">كيلوبت&#47;ث</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_THROTTLE_LOW" Value="1222">منخفضة (%d ك.ب.&#47;ثانية)</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_THROTTLE_MEDIUM" Value="1223">متوسطة (%d ك.ب.&#47;ثانية)</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_THROTTLE_HIGH" Value="1224">عالية (%d ك.ب.&#47;ثانية)</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_THROTTLE_UNLIMITED" Value="1225">غير محدودة</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_THROTTLE_CUSTOM" Value="1226">مخصصة</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_INSTALLPACKAGES" Value="1109">الحزم المثبتة</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_PACKAGE_MONITOR" Value="1110">ال&#38;حزمة بانتظار التحديثات</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_PACKAGE_NOT_MONITOR" Value="1111">الحزم ا&#38;لتي لن يتم تحديثها</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_CACHE" Value="1112">مخزن مؤقت</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_CACHE_LOC" Value="1113">الموقع:</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_CACHE_TEXT" Value="660">يتضمن مجلد المخزن المؤقت البرامج التي سبق لك تنزيلها.</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_TEMP" Value="1114">ملفات مؤقتة</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_TEMP_LOC" Value="1128">الموقع:</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_TEMP_TEXT" Value="661">يتضمن المجلد المؤقت البرامج التي يجري تنزيلها في الوقت الحالي.</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_FILE_SETTINGS" Value="1129">إعدادات الملف</Caption>
<Caption ID="IDS_BUTTON_DELETE_FILES" Value="1130">&#38;حذف الملفات...</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_DISK_SPACE_USAGE" Value="1131">مقدار المساحة على القرص المتاحة للاستخدام:</Caption>
<Caption ID="IDS_RADIO_UNLIMITED" Value="1132">&#38;غير محدودة</Caption>
<Caption ID="IDS_RADIO_LIMIT_DISKSPACE" Value="1133">&#38;أقصى مساحة</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_DISK_USAGE_UNIT" Value="1134">ميجابايت</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_NET_PROXY" Value="1135">وكيل الشبكة</Caption>
<Caption ID="IDS_CHECK_USE_PROXY" Value="1136">ا&#38;ستخدام ملقم الوكيل</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_ADDRESS" Value="1137">الع&#38;نوان:</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_PORT" Value="1138">ال&#38;منفذ:</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_USER" Value="1139">اسم المست&#38;خدم:</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_PASSWORD" Value="1140">&#38;كلمة المرور:</Caption>
<Caption ID="IDS_BUTTON_CHECK_NOW" Value="1141">تحقق من وجود تحديثات الآن</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_STATUS" Value="1142">الحالة</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_TEXT_INFO" Value="1143">يمكن لمدير التثبيت أن يتحقق تلقائياً من وجود تحديثات لبرنامج منتَج الرسومات </Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_AUTO_CHECK" Value="1144">متى تريد التحقق تلقائياً من وجود تحديثات؟</Caption>
<Caption ID="IDS_RADIO_IM_DETERMINE" Value="1145">اترك مدير التثبيت يحدد أفضل جدول</Caption>
<Caption ID="IDS_RADIO_USER_DETERMINE" Value="1146">دعني أحدد الجدول بنفسي</Caption>
<Caption ID="IDS_RADIO_DO_NOT_CHECK" Value="1147">لا تتحقق من وجود تحديثات تلقائياً</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_UPDATE_INSTRUCTIONS" Value="1148">ما الإجراء المطلوب القيام به عند إيجاد تحديثات؟</Caption>
<Caption ID="IDS_RADIO_AUTO_DL_NO_INSTALL_" Value="1149">التحميل التلقائي للتحديثات وإخطاري عندما تكون التحديثات جاهزة للتثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_RADIO_CHECK_NO_DL" Value="1150">الاكتفاء بإخطاري عندما تكون التحديثات متوفرة.  سأقرر ما إذا كنت أريد تحميل التحديثات وتثبيتها</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_SET_UPDATE_SCHEDULE" Value="1151">تعيين جدول التحديث</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_SCEDULE_TEXT_INFO" Value="1152">متى تريد أن يقوم مدير التثبيت بالتحقق من التحديثات؟</Caption>
<Caption ID="IDS_RADIO_WEEKLY" Value="1153">أسبوعياً</Caption>
<Caption ID="IDS_RADIO_MONTHLY" Value="1154">شهرياً</Caption>
<Caption ID="IDS_RADIO_YEARLY" Value="1155">سنوياً</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_MONTH" Value="1156">شهر</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_WEEK" Value="1157">أسبوع</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_DAY" Value="1158">يوم</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_TIME" Value="1159">في</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_DOWNLOADS_GROUPS" Value="1160">التحميلات</Caption>
<Caption ID="IDS_ID" Value="1161">معرف</Caption>
<Caption ID="IDS_OEM" Value="1162">OEM</Caption>
<Caption ID="IDS_TOTAL" Value="1163">الإجمالي</Caption>
<Caption ID="IDS_STARTTIME" Value="1164">وقت البدء</Caption>
<Caption ID="IDS_ENDTIME" Value="1165">وقت النهاية</Caption>
<Caption ID="IDS_CRC" Value="1166">CRC</Caption>
<Caption ID="IDS_REMOTE" Value="1167">بعيد</Caption>
<Caption ID="IDS_LOCAL" Value="1168">محلي</Caption>
<Caption ID="IDS_STATUS" Value="1169">الحالة</Caption>
<Caption ID="IDS_INSTALL_FOLLOWING_LANG" Value="1170">يمكن تثبيت لغات إضافية، حال توافرها، لتطبيقات Catalyst&#174;:</Caption>
<Caption ID="IDS_BTN_CUSTOMIZE_LANG" Value="1171">تثبيت لغات إضافية</Caption>
<Caption ID="IDS_DLG_CUSTOMIZE_LANGS" Value="1172">تثبيت لغات إضافية</Caption>
<Caption ID="IDS_CLICK_TO_SEE_LANGS" Value="1173">انقر فوق الزر   %s   لعرض قائمة باللغات المحددة</Caption>
<Caption ID="IDS_TXT_WELCOME" Value="1174">يتم استخدام مدير تثبيت Catalyst&#174; لتثبيت البرامج وتحديثها لمنتجات الرسومات لديك</Caption>
<Caption ID="IDS_ASK_REBOOT" Value="1175">تحتاج الإجراءات التي يتخذها مدير تثبيت Catalyst&#174; لإعادة تمهيد النظام.&#10;هل تريد إعادة التمهيد الآن؟</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_HEAD_UPDATER_WELCOME" Value="1176">تحديث</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_HEAD_UNINSTALLER_WELCOME" Value="1177">إلغاء التثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_INET_CONNECT" Value="1178">اتصال إنترنت:</Caption>
<Caption ID="IDS_MODEM144K" Value="1179">مودم - 14.4 ك</Caption>
<Caption ID="IDS_MODEM288K" Value="1180">مودم - 28.8 ك</Caption>
<Caption ID="IDS_MODEM336K" Value="1181">مودم - 33.6 ك</Caption>
<Caption ID="IDS_MODEM56K" Value="1182">مودم - 56 ك</Caption>
<Caption ID="IDS_ISDN112K" Value="1183">ISDN - 112 ك</Caption>
<Caption ID="IDS_DSL256K" Value="1184">كبل&#47;DSL 256ك</Caption>
<Caption ID="IDS_DSL768K" Value="1185">كبل&#47;DSL 768ك</Caption>
<Caption ID="IDS_LAN" Value="1186">LAN&#47;T1 &#62; 1 ميجابايت</Caption>
<Caption ID="IDS_SECONDS" Value="1187">ثانية</Caption>
<Caption ID="IDS_MINUTES" Value="1188">دقائق</Caption>
<Caption ID="IDS_HOURS" Value="1189">ساعة</Caption>
<Caption ID="IDS_TIMEEST" Value="1190">الوقت المتبقي</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_TEXT_PAUSE_STOP" Value="1191">تم إيقاف الطلب بشكل مؤقت &#10;</Caption>
<Caption ID="IDS_BUTTON_STOP" Value="1192">إيقاف</Caption>
<Caption ID="IDS_BUTTON_RESUME" Value="1193">استئناف</Caption>
<Caption ID="IDS_PAUSE_STOP_TITLE" Value="1194">تم إيقاف الإجراء بشكل مؤقت</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_NO_MONET_COMPS_FOUND" Value="1195">فشل إيجاد أية مكونات يمكن تثبيتها!</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_SOURCES" Value="1196">تحديد الموارد</Caption>
<Caption ID="IDS_NO_COMPONENTS_SELECTED_INSTALL" Value="1197">يرجى تحديد المكونات المراد تثبيتها&#47;إلغاء تثبيتها.</Caption>
<Caption ID="IDS_NO_COMPONENTS_SELECTED_UNINSTALL" Value="1198">يرجى تحديد المكونات المراد إلغاء تثبيتها.</Caption>
<Caption ID="IDS_PLEASE_CLOSE_OTHER_APPS" Value="1199">يرجى إغلاق كل التطبيقات الأخرى قبل تشغيل برنامج تثبيت Catalyst&#174;.</Caption>
<Caption ID="IDS_MAX_PATH_LIMIT_REACHED" Value="1200">لقد بلغت أقصى طول مسموح به وهو %d  بالنسبة إلى &#34;موقع التثبيت الافتراضي&#34;</Caption>
<Caption ID="IDS_MAX_PATH_LIMIT_EXCEEDED" Value="1201">لقد تجاوزت أقصى طول مسموح به وهو %d  بالنسبة إلى &#34;موقع التثبيت الافتراضي&#34;</Caption>
<Caption ID="IDS_DIALUP_SPEED" Value="1202">طلب هاتفي</Caption>
<Caption ID="IDS_LOW_SPEED" Value="1203">سرعة منخفضة</Caption>
<Caption ID="IDS_HIGH_SPEED" Value="1204">سرعة عالية</Caption>
<Caption ID="IDS_LAN_SPEED" Value="1205">LAN</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_CANCEL_INSTALL_BTN" Value="1206">سيؤدي ذلك إلى الخروج من عملية التثبيت الحالية.</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_CANCEL_UPDATE_BTN" Value="1207">سيؤدي ذلك إلى الخروج من عملية تحديث البرامج الحالية.</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_CANCEL_UNINSTALL_BTN" Value="1208">سيؤدي ذلك إلى الخروج من عملية إلغاء التثبيت الحالية.</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_CANCEL_DETECTION" Value="1209">سيؤدي ذلك إلى الخروج من العملية الحالية للكشف عن النظام.</Caption>
<Caption ID="IDS_COMPANY_NAME" Value="1210">ATI</Caption>
<Caption ID="IDS_FULL_COMPANY_NAME" Value="1211">ATI Technologies, Inc.</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_EXPRESS_OR_CUSTOM_INSTALL" Value="1212">حدد إما &#34;تثبيت سريع&#34; أو &#34;تثبيت مخصص&#34;</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_EXPRESS_OR_CUSTOM_UNINSTALL" Value="1213"> حدد إما &#34;إلغاء تثبيت سريع&#34; أو &#34;إلغاء تثبيت مخصص&#34;</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_EXPRESS_OR_CUSTOM_UPDATE" Value="1214">حدد إما &#34;تحديث سريع&#34; أو &#34;تحديث مخصص&#34;</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_EXPRESS_OR_CUSTOM" Value="1215">حدد إما &#34;سريع&#34; أو &#34;مخصص&#34;</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_EXPRESS_OR_CUSTOM_THEN_NEXT" Value="1216">&#34;تثبيت سريع&#34; أو &#34;تثبيت مخصص&#34; ثم انقر فوق &#34;التالي&#34;:</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_EXPRESS_OR_CUSTOM_THEN_NEXT2" Value="1217">حدد إما &#34;سريع&#34; أو &#34;مخصص&#34; ثم انقر فوق &#34;التالي&#34;</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_EXPRESS_OR_CUSTOM_UNIN_THEN_NEXT" Value="1218">&#34;إلغاء تثبيت سريع&#34; أو &#34;إلغاء تثبيت مخصص&#34; ثم انقر فوق &#34;التالي&#34;:</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_EXPRESS_OR_CUSTOM_UPG_THEN_NEXT" Value="1219">&#34;ترقية سريعة&#34; أو &#34;ترقية مخصصة&#34; ثم انقر فوق &#34;التالي&#34;:</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_ALL" Value="1220">تحديد الكل</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_NO_HARDWARE_FOUND" Value="1221">لم يتم الكشف عن أجهزة متوافقة.</Caption>
<Caption ID="IDS_PARSE_CMD" Value="642">يتم الآن تحليل سطر الأوامر...</Caption>
<Caption ID="IDS_INIT_COMPONENT" Value="643">تتم الآن تهيئة المكوّن...</Caption>
<Caption ID="IDS_CONNECT_DLM" Value="644">يتم الآن الاتصال بمدير التحميل...</Caption>
<Caption ID="IDS_REGISTER_APP" Value="645">يتم الآن تسجيل التطبيقات التي تم تثبيتها...</Caption>
<Caption ID="IDS_LOAD_SETTINGS" Value="646">يتم الآن تحميل الإعدادات...</Caption>
<Caption ID="IDS_NO_ADMIN_RIGHTS" Value="647">تم بدء تشغيل هذا التطبيق دون الامتيازات المطلوبة.&#10;يرجى بدء تشغيل هذا التطبيق بامتياز المسئول.</Caption>
<Caption ID="IDS_STOP_INSTALLATION" Value="653">يرجى الانتظار حتى تنتهي العملية الحالية</Caption>
<Caption ID="IDS_REINSTALL_SAME_VERSION" Value="657">حدد تثبيت الإصدار %s مرة أخرى</Caption>
<Caption ID="IDS_ACCEPT" Value="658">&#38;قبول</Caption>
<Caption ID="IDS_DECLINE" Value="659">&#38;رفض</Caption>
<Caption ID="IDS_WARNING" Value="662">تحذير:</Caption>
<Caption ID="IDS_NEXT" Value="663">ال&#38;تالي &#62;</Caption>
<Caption ID="IDS_BACK" Value="664">السابق</Caption>
<Caption ID="IDS_FINISH" Value="665">إنهاء</Caption>
<Caption ID="IDS_YES" Value="666">&#38;نعم</Caption>
<Caption ID="IDS_NO" Value="667">&#38;لا</Caption>
<Caption ID="IDS_ABORT" Value="668">إحباط</Caption>
<Caption ID="IDS_IGNORE" Value="669">تجاهل</Caption>
<Caption ID="IDS_RETRY" Value="670">إعادة المحاولة</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_DELETE_CACHE" Value="671">حذف الملفات المخزنة مؤقتًا الأقدم من %s.</Caption>
<Caption ID="IDS_WAIT_DOWNLOAD_EULA" Value="672">يرجى الانتظار حتى تكتمل عملية المعالجة...</Caption>
<Caption ID="IDS_WHATS_NEW" Value="673">ما الجديد في %s</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_NAME" Value="674">الاسم:</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_DESCRIPTION" Value="675">الوصف:</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_LOCAL_SOURCE" Value="676">المصدر المحلي:</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_REMOTE_SOURCE" Value="677">المصدر البعيد:</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_DATE_ENABLED" Value="678">تاريخ التمكين:</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_DATE_DOWNLOADED" Value="679">تاريخ التنزيل:</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_DATE_EXPIRE" Value="680">تاريخ انتهاء الصلاحية:</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_VIEW_BUTTON" Value="681">عرض</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_FIRST" Value="682">الأول</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_PREVIOUS" Value="683">السابق</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_NEXT" Value="684">التالي</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_LAST" Value="685">الأخير</Caption>
<Caption ID="IDS_NUMBER_EDIT_VALIDATE_ERROR" Value="686">تم إدخال نص غير صالح في %s.  يجب أن تكون القيمة رقمية.</Caption>
<Caption ID="IDS_INVALID_RANGE_EDIT_VALIDATE_ERROR" Value="687">تم إدخال قيمة غير صالحة في %s.</Caption>
<Caption ID="IDS_BITRATE_CALCULATING" Value="688">جار الحساب</Caption>
<Caption ID="IDS_I_AGREE" Value="689">أوافق</Caption>
<Caption ID="IDS_REBOOT_FAILED" Value="690">مدير تثبيت Catalyst&#174; غير قادر على إعادة تمهيد نظام التشغيل.  يرجى إعادة تمهيد النظام يدوياً لكي تدخل التغييرات حيز التنفيذ.</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_CLEANUP" Value="691">تنظيف</Caption>
<Caption ID="IDS_PKG_USERINPUT" Value="692">تتطلب حزمة التثبيت الحالية وجود مدخلات من المستخدم</Caption>
<Caption ID="IDS_MULTIUSER_ACCOUNT" Value="693">يوجد العديد من اشتراكات المستخدمين على هذا الحاسب، فإذا لم تعد تشغيله لن يتاح Catalyst Control Center المثبت حديثاً إلا في هذا الاشتراك فقط حتى يتم إعادة تشغيل الحاسب.  وبعد إعادة التشغيل سيتاح Catalyst Control Center لكل اشتراكات المستخدمين الموجودة.  هل تريد إعادة التشغيل الآن؟</Caption>
<Caption ID="IDS_MULTIUSER_ACCOUNT2" Value="694">يوجد العديد من اشتراكات المستخدمين على هذا الحاسب،   بعد إعادة تشغيل الحاسب سيتاح Catalyst Control Center لكل اشتراكات المستخدمين الموجودة، فإذا لم تعد تشغيله لن يتاح هذا البرنامج إلا في هذا الاشتراك فقط حتى يتم إعادة تشغيل الحاسب .   هل تريد إعادة التشغيل الآن؟</Caption>
</Product>
<Product Name="InstallManagerCore" ID="IMC">
<Caption ID="IDS_IMC_APPLY_MITIGATION" Value="601">الكشف عن المكونات</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_APPLY_MITIGATION_FAILED" Value="602">فشل الكشف عن المكونات</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_PRE_START" Value="603">يتم الآن الكشف عن النظام...</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_INSTALLED_PACKAGE" Value="604">يتم الآن الكشف عن منتَج الرسومات المثبت والبرامج المتعلقة به</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_INSTALLED_PACKAGE_NOTFOUND" Value="605">لم يتم الكشف عن أي منتَج رسومات مثبت</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_BASIC_SYS" Value="606">يتم الآن الكشف عن التكوين الأساسي للنظام</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_BASIC_SYS_FAILED" Value="607">فشل الكشف عن تكوين النظام</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_SERVER_DATA" Value="608">يتم الآن الكشف عن المكونات الموجودة على الملقم</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_SERVER_DATA_FAILED" Value="609">فشل العثور على مكونات على الملقم</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_PRE_END" Value="610">اكتمال التحليل</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_INSTALLED_HW" Value="611">الكشف عن أجهزة الرسومات</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_INSTALLED_HW_FAILED" Value="612">فشل الكشف عن أجهزة الرسومات</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_SYSTEM_HW" Value="613">تحليل الأجهزة</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_SYSTEM_HW_FAILED" Value="614">فشل إكمال تحليل الأجهزة</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_OS" Value="615">الكشف عن نظام التشغيل</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_OS_FAILED" Value="616">فشل الكشف عن نظام التشغيل</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_SYSTEM_SW" Value="617">الكشف عن البرامج المثبتة على النظام</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_SYSTEM_SW_FAILED" Value="618">فشل الكشف عن البرامج المثبتة على النظام</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_BYDCM_STARTATIHARDWARE" Value="619">البحث عن أجهزة الرسومات</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_BYDCM_PROGRESSATIHARDWARE" Value="620">يتم الآن الكشف عن أجهزة الرسومات...</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_BYDCM_ENDATIHARDWARE" Value="621">تم الانتهاء من الكشف عن أجهزة الرسومات</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_OS_SETTING" Value="622">الكشف عن إعدادات نظام التشغيل</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_PREINSTALL_ENUMMEDIAPATH" Value="623">سرد تفاصيل وسائط المصدر للحزم الممكن تثبيتها</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_PREINSTALL_ENUMMEDIAPATH_FAILED" Value="624">فشل سرد تفاصيل وسائط المصدر للحزم الممكن تثبيتها</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_PREINSTALL_ENUMSERVER" Value="623">سرد تفاصيل الملقم للحزم الممكن تثبيتها</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_PREINSTALL_ENUMSERVER_FAILED" Value="624">فشل سرد تفاصيل الملقم للحزم الممكن تثبيتها</Caption>
<Caption ID="IDS_NO_OS_DISKSPACE" Value="651">يبدو أنه لا يوجد لديك مساحة كافية على القرص الثابت على محرك نظام التشغيل لديك.&#10;قبل متابعة التثبيت، يجب عليك تفريغ المزيد من المساحة على القرص الثابت على الكمبيوتر.</Caption>
<Caption ID="IDS_NO_DISKSPACE" Value="652">وحدات التخزين المميزة لا يوجد عليها مساحة كافية متاحة للمجلد المحدد حالياً.&#10;يرجى كتابة حرف جديد ومسار للمحرك، أو النقر فوق &#34;استعراض&#34; وذلك للاستعراض وصولاً إلى المسار الموجود على محرك جديد.</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_HWINFO" Value="701">معلومات الأجهزة</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_EXISTPKG" Value="702">الخروج من الحزم</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_PKG2INST" Value="703">الحزم المطلوب تثبيتها</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_PKG2UNINST" Value="704">الحزم المطلوب إلغاء تثبيتها</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_OTHERDEV" Value="705">الأجهزة الأخرى التي تم الكشف عنها</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_ERRMSG" Value="706">رسائل الخطأ</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_NAME" Value="707">الاسم</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_MANUFACTURE" Value="708">جهة الصنع</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_CHIPTYPE" Value="709">نوع الشريحة</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_CHIPID" Value="710">معرف الجهاز</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_OTHERHW" Value="711">الأجهزة الأخرى</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_DOWNLOAD" Value="712">تحميل حزم</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_SUCCESS" Value="713">نجاح</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_FAIL" Value="714">فشل</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_VENDORID" Value="715">معرف جهة البيع</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_CLASSCODE" Value="716">كود الفئة</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_REVISIONID" Value="717">معرف المراجعة</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_SSID" Value="718">معرف النظام الفرعي</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_SSVID" Value="719">معرف جهة بيع النظام الفرعي</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_HEADER1" Value="720">مدير تثبيت Catalyst&#174;</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_HEADER2" Value="721">تقرير التثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_FINALSTATUS" Value="722">الحالة الأخيرة:</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_VERSIONOFITEM" Value="723">إصدار العنصر:</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_SIZE" Value="724">الحجم:</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_BYTES" Value="725">ميجابايت</Caption>
</Product>
<Product Name="Setup" ID="Setup">
<Caption ID="IDS_TITLE" Value="130">مدير تثبيت Catalyst</Caption>
<Caption ID="IDS_CIM_UPGRADE_MSG" Value="131">يوجد إصدار أحدث من برنامج تثبيت Catalyst.&#10;هل تريد تثبيت التحديث الآن؟</Caption>
<Caption ID="IDS_CIM_WEB_UPGRADE_MSG" Value="132">يوجد إصدار أحدث من برنامج تثبيت Catalyst.&#10;هل تريد تحميل وتثبيت التحديث الآن؟</Caption>
<Caption ID="IDS_CANCEL_PROCESS" Value="133">هل تريد إلغاء تثبيت العملية الحالية؟</Caption>
<Caption ID="IDS_DOWNLOAD_SUCCEEDED" Value="134">تم التحميل بنجاح.</Caption>
<Caption ID="IDS_DOWNLOAD_FAILED" Value="135">فشل في التحميل.</Caption>
<Caption ID="IDS_DOWNLOAD_UPDATE" Value="136">جاري التحميل (%d من %d كيلو بايت)</Caption>
<Caption ID="IDS_32BUILD_ON_64SYSTEM" Value="137">لقد اكتشف برنامج الإعداد أن نظام التشغيل المستخدم ليس 32بت، وبما أن هذا الإعداد للاستخدام فقط مع أنظمة تشغيل 32بت فقط، فسيتم إنهاء الإعداد الآن.</Caption>
<Caption ID="IDS_64BUILD_ON_32SYSTEM" Value="138">لقد اكتشف برنامج الإعداد أن نظام التشغيل المستخدم ليس 62بت، وبما أن هذا الإعداد للاستخدام فقط مع أنظمة تشغيل 62بت فقط، فسيتم إنهاء الإعداد الآن.</Caption>
<Caption ID="IDS_CANNOT_FIND_IMAPP" Value="139">اكتشف برنامج الإعداد وجود نسخة غير كاملة. سيتم إنهاء الإعداد الآن.</Caption>
</Product>
</Products>
<Localizations>
<Platform Name="Windows">
<Localization Name="English" Align="Left" ID="ENU" Code="1033" Visible="TRUE" Primary="TRUE">الإنجليزية</Localization>
<Localization Name="العربية (Arabic)" Align="Right" ID="ARB" Code="1025" Visible="TRUE" Primary="TRUE">العربية</Localization>
<Localization Name="中文（简体） (Chinese-Simplified)" Align="Left" ID="CHS" Code="2052" Visible="TRUE">الصينية (مبسطة)</Localization>
<Localization Name="Čeština (Czech)" Align="Left" ID="CSY" Code="1029" Visible="TRUE" Primary="TRUE">التشيكية</Localization>
<Localization Name="Dansk (Danish)" Align="Left" ID="DAN" Code="1030" Visible="TRUE" Primary="TRUE">الدانمركية</Localization>
<Localization Name="Deutsch (German)" Align="Left" ID="DEU" Code="1031" Visible="TRUE" Primary="TRUE">الألمانية</Localization>
<Localization Name="Ελληνικά (Greek)" Align="Left" ID="GRK" Code="1032" Visible="TRUE" Primary="TRUE">اليونانية</Localization>
<Localization Name="Español (Spanish)" Align="Left" ID="ESP" Code="1034" Visible="TRUE" Primary="TRUE">أسباني (تقليدي)</Localization>
<Localization Name="Español (Spanish-International)" Align="Left" ID="ESP" Code="3082" Visible="FALSE">أسباني (دولي)</Localization>
<Localization Name="suomi (Finnish)" Align="Left" ID="FIN" Code="1035" Visible="TRUE" Primary="TRUE">الفنلندية</Localization>
<Localization Name="Français (French)" Align="Left" ID="FRA" Code="1036" Visible="TRUE" Primary="TRUE">الفرنسية (الأساسية)</Localization>
<Localization Name="Français (French-Canada)" Align="Left" ID="FRA" Code="3084" Visible="FALSE">الفرنسية (الكندية)</Localization>
<Localization Name="עברית (Hebrew)" Align="Left" ID="HBR" Code="1037" Visible="TRUE" Primary="TRUE">العبرية</Localization>
<Localization Name="Magyar (Hungarian)" Align="Left" ID="HNG" Code="1038" Visible="TRUE" Primary="TRUE">المجرية</Localization>
<Localization Name="Italiano (Italian)" Align="Left" ID="ITA" Code="1040" Visible="TRUE" Primary="TRUE">الإيطالية</Localization>
<Localization Name="日本語 (Japanese)" Align="Left" ID="JPN" Code="1041" Visible="TRUE" Primary="TRUE">اليابانية</Localization>
<Localization Name="한국어 (Korean)" Align="Left" ID="KOR" Code="1042" Visible="TRUE" Primary="TRUE">الكورية</Localization>
<Localization Name="Nederlands (Dutch)" Align="Left" ID="NLD" Code="1043" Visible="TRUE" Primary="TRUE">الهولندية</Localization>
<Localization Name="Norsk (Norwegian)" Align="Left" ID="NOR" Code="1044" Visible="TRUE" Primary="TRUE">النرويجية</Localization>
<Localization Name="Polski (Polish)" Align="Left" ID="PLK" Code="1045" Visible="TRUE" Primary="TRUE">البولندية</Localization>
<Localization Name="Português (Portuguese-Brazil)" Align="Left" ID="PTB" Code="1046" Visible="TRUE" Primary="TRUE">البرتغالية (البرازيل)</Localization>
<Localization Name="Português (Portuguese)" Align="Left" ID="PTB" Code="2070" Visible="FALSE">البرتغالية (الأساسية)</Localization>
<Localization Name="Русский (Russian)" Align="Left" ID="RSA" Code="1049" Visible="TRUE" Primary="TRUE">الروسية</Localization>
<Localization Name="Svenska (Swedish)" Align="Left" ID="SVE" Code="1053" Visible="TRUE" Primary="TRUE">السويدية</Localization>
<Localization Name="ไทย  (Thai)" Align="Left" ID="THA" Code="1054" Visible="TRUE" Primary="TRUE">التايلاندية</Localization>
<Localization Name="Türkçe (Turkish)" Align="Left" ID="TRK" Code="1055" Visible="TRUE" Primary="TRUE">التركية</Localization>
<Localization Name="中文（繁体） (Chinese-Traditional)" Align="Left" ID="CHT" Code="1028" Visible="TRUE" Primary="TRUE">الصينية (التقليدية)</Localization>
</Platform>
<Platform Name="Linux">
<Localization Name="English (English)" Align="Left" ID="ENU" Code="1033" Visible="TRUE">الإنجليزية</Localization>
</Platform>
</Localizations>
<Errors>
<Error Name="Monet">
<Caption ID="ERROR_NONE">لا يوجد أخطاء</Caption>
<Caption ID="ERROR_OUTOFMEM">نفاد الذاكرة</Caption>
<Caption ID="ERROR_WRITE_FILE_FAILED">فشلت الكتابة إلى ملف</Caption>
<Caption ID="ERROR_FAILED_CREATE_DIR">فشل إنشاء دليل</Caption>
<Caption ID="ERROR_FAILED_DELETE_FILE">فشلت حذف ملف</Caption>
<Caption ID="ERROR_FILE_NOT_EXISTS">الملف غير موجود</Caption>
<Caption ID="ERROR_FAILED_RENAME_FILE">فشلت إعادة تسمية الملف</Caption>
<Caption ID="ERROR_FAILED_PARSE_XML">فشل تحليل ملف XML</Caption>
<Caption ID="IM_ERROR_NOERROR">نجح مدير تثبيت Catalyst&#174;</Caption>
<Caption ID="IM_ERROR_GENERAL_FAILED">فشل مدير تثبيت Catalyst&#174;</Caption>
<Caption ID="IM_ERROR_CRITICAL">فشل شديد لمدير تثبيت Catalyst&#174;</Caption>
<Caption ID="IM_ERROR_SEVERE">فشل مدير تثبيت Catalyst&#174; في التهيئة</Caption>
<Caption ID="IM_ERROR_PATH_INVALID">فشل مدير تثبيت Catalyst&#174; في إيجاد المسار</Caption>
<Caption ID="IM_ERROR_DCM_NOT_INITIALIZED">فشل مدير تثبيت Catalyst&#174; في تهيئة مدير الكشف</Caption>
<Caption ID="IM_ERROR_LM_NOT_INITIALIZED">فشل مدير تثبيت Catalyst&#174; في تهيئة مدير اللغة</Caption>
<Caption ID="IM_ERROR_PM_NOT_INITIALIZED">فشل مدير تثبيت Catalyst&#174; في تهيئة مدير الحزم</Caption>
<Caption ID="IM_ERROR_DLM_NOT_INITIALIZED">فشل مدير تثبيت Catalyst&#174; في تهيئة مدير التحميل</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_NOERROR">تثبيت التطبيق: نجح</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_CRITICAL">تثبيت التطبيق: فشل شديد</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_UNINST_GENERAL_FAILED">إلغاء تثبيت التطبيق: فشل</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_GENERAL_FAILED">تثبيت التطبيق: فشل</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_INVALID_PACKAGE_INFO">تثبيت التطبيق: لا توجد حزم ليتم تثبيتها</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_FILE_LOCKED">تثبيت التطبيق: الملف قيد الاستخدام</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_ENUMERATION_FAILED">تثبيت التطبيق: فشل سرد تفاصيل الحزم</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_NO_DISK_SPACE">تثبيت التطبيق: نفدت المساحة على القرص</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_FATAL_EXIT">تثبيت التطبيق: خروج فادح</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_INVALID_PACKAGE_PARAMETER">تثبيت التطبيق: تم استخدام معلمات غير صالحة للحزمة</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_INSTALL_SERVICE_FAILURE">تثبيت التطبيق: فشل في خدمة MSI!</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_USER_EXIT">تثبيت التطبيق: قام المستخدم بإلغاء التثبيت</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_USER_EXIT_UNINST">إلغاء تثبيت التطبيق: ألغى المستخدم عملية إلغاء التثبيت</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_INSTALL_FAILURE">تثبيت التطبيق: فشل في تثبيت الحزمة!</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_UNINSTALL_FAILURE">إلغاء تثبيت التطبيق: فشل إلغاء تثبيت الحزمة!</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_INSTALL_INCOMPLETE">تثبيت التطبيق: التثبيت تم إيقافه&#47;غير كامل!</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_UNINSTALL_INCOMPLETE">إلغاء تثبيت التطبيق: إلغاء التثبيت تم إيقافه&#47;غير كامل!</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_SOURCE_ABSENT">تثبيت التطبيق: حزمة مصدر التثبيت غير موجودة</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_INSTALL_VERSION">تثبيت التطبيق: حزمة التثبيت تحتاج إلى إصدار أحدث من خدمة برنامج التثبيت</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_INSTALL_AREADY_RUNNING">تثبيت التطبيق: التثبيت قيد التشغيل بالفعل. قم بإكمال هذا التثبيت قبل المتابعة</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_UNINSTALL_AREADY_RUNNING">إلغاء تثبيت التطبيق: إلغاء التثبيت قيد التشغيل بالفعل. قم بإكمال إلغاء التثبيت هذا قبل المتابعة.</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_INSTALL_PACKAGE_REJECTED">تثبيت التطبيق: تم رفض التثبيت بسبب نهج النظام</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_UNINSTALL_PACKAGE_REJECTED">إلغاء تثبيت التطبيق: تم رفض إلغاء التثبيت بسبب نهج النظام</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_INSTALL_TEMP_UNWRITABLE">تثبيت التطبيق: المجلد المؤقت للتثبيت لا يمكن الوصول إليه</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_PLATFORM_UNSUPPORTED">تثبيت التطبيق: حزمة التثبيت غير معتمدة على هذا النظام</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_REBOOT_REQUIRED">تثبيت التطبيق: التثبيت يحتاج لإعادة التمهيد </Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_EXE_INSTALL_ERROR">تثبيت التطبيق: فشل في برنامج الإعداد</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_FILE_NOT_FOUND">تثبيت التطبيق: تعذر إيجاد الملف</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_PATH_NOT_FOUND">تثبيت التطبيق: تعذر إيجاد المسار</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_TOO_MANY_OPEN_FILES">مدير الحِزم: عدد كبير جداً من الملفات المفتوحة</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_ACCESS_DENIED">تثبيت التطبيق: تم رفض الوصول</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_NOT_ENOUGH_MEMORY">تثبيت التطبيق: ذاكرة غير كافية</Caption>
<Caption ID="DIFX_CRYPT_E_FILE_ERROR">تثبيت برنامج التشغيل: لم يتم العثور على ملف النشرة المصورة </Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_ACCESS_DENIED">تثبيت برنامج التشغيل: يجب أن يكون المستخدم عضواً في مجموعة المسئولين</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_BAD_ENVIRONMENT">تثبيت برنامج التشغيل: إصدار Windows&#174; لا يعتمد هذه العملية</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_CANT_ACCESS_FILE">تثبيت برنامج التشغيل: لا يمكن الوصول إلى ملف INF لأن ملف INF المحدد يوجد في دليل ملفات INF </Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_DRIVER_PACKAGE_NOT_IN_STORE">تثبيت برنامج التشغيل: لا يوجد ملف INF في مخزن برامج التشغيل الذي يناظر ملف INF </Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_FILE_NOT_FOUND">تثبيت برنامج التشغيل: لم يتم العثور على ملف INF</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_FILENAME_EXCED_RANGE">تثبيت برنامج التشغيل: مسار ملف INF طويل جداً</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_IN_WOW64">تثبيت برنامج التشغيل: إصدار 32- بت من DIFxAPI لا يعتمد العمل على أنظمة Win64</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_INSUFFICIENT_BUFFER">تثبيت برنامج التشغيل: المخزن المؤقت ليس كبيراً بما يكفي لاسترداد مسار ملف INF</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_INVALID_NAME">تثبيت برنامج التشغيل: مسار ملف INF المحدد غير صالح</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_INVALID_PARAMETER">تثبيت برنامج التشغيل: تم تقديم معلمة غير صالحة</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_OUTOFMEMORY">تثبيت برنامج التشغيل: ذاكرة النظام المتوفرة لم تكن كافية</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_UNSUPPORTED_TYPE">تثبيت برنامج التشغيل: نوع حزمة برنامج التشغيل غير معتمد</Caption>
<Caption ID="DIFX_CERT_E_EXPIRED">تثبيت برنامج التشغيل: انتهت صلاحية شهادة التوقيع</Caption>
<Caption ID="DIFX_CERT_E_WRONG_USAGE">تثبيت برنامج التشغيل: شهادة حزمة برنامج التشغيل غير صالحة</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_INSTALL_FAILURE">تثبيت برنامج التشغيل: فشلت التهيئة</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_INVALID_CATALOG_DATA">تثبيت برنامج التشغيل: ملف النشرة المصورة غير صالح أو لم يتم العثور عليه</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_NO_DEVICE_ID">تثبيت برنامج التشغيل: حزمة برنامج التشغيل لا تحدد معرفاً للأجهزة</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_NO_MORE_ITEMS">تثبيت برنامج التشغيل: لم يتم تثبيت حزمة برنامج التشغيل المحددة للأجهزة المطابقة</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_NO_SUCH_DEVINST">تثبيت برنامج التشغيل: لم يتم تثبيت حزمة برنامج التشغيل المحددة للأجهزة المطابقة</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_SHARING_VIOLATION">تثبيت برنامج التشغيل: أحد مكونات حزمة برنامج التشغيل في مخزن برامج التشغيل قد الإغلاق من قبل عملية أخرى</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_SIGNATURE_OSATTRIBUTE_MISMATCH">تثبيت برنامج التشغيل: شهادة التوقيع ليست صالحة لإصدار Windows&#174; الحالي</Caption>
<Caption ID="DIFX_TRUST_E_NOSIGNATURE">تثبيت برنامج التشغيل: حزمة برنامج التشغيل غير موقعة</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_DEPENDENT_APPLICATIONS_EXIST">تثبيت برنامج التشغيل: لم يتم إلغاء تثبيت حزمة برنامج التشغيل بسبب تطبيقات أخرى مرتبطة</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_ALREADY_EXISTS">تثبيت برنامج التثبيت:حزمة برنامج التشغيل تم تثبيتها بالفعل بشكل مسبق</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_CANNOT_MAKE">تثبيت برنامج التشغيل: لم يتم تثبيت حزمة برنامج التشغيل بشكل مسبق</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_INVALID_FUNCTION">تثبيت برنامج التشغيل: حزمة برنامج التشغيل ليست مخصصة لبرنامج تشغيل لوظائف PnP</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_MISSING_FILE">تثبيت برنامج التشغيل: لم يتم تثبيت حزمة برنامج التشغيل بشكل مسبق لأنه لم يتم العثور على الملفات التي يتم الرجوع إليها من جانب ملف INF </Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_WRITE_FAULT">تثبيت برنامج التشغيل: لا يمكن للنظام الكتابة على الجهاز المحدد</Caption>
<Caption ID="DM_ERROR_NOERROR">نجح مدير البيانات</Caption>
<Caption ID="DM_ERRPR_GENERAL_FAILED">فشل مدير البيانات</Caption>
<Caption ID="DM_ERROR_CRITICAL">فشل شديد لمدير البيانات</Caption>
<Caption ID="DCM_ERROR_NOERROR">نجحت مرحلة الكشف</Caption>
<Caption ID="DCM_ERROR_GENERAL_FAILED">فشلت مرحلة الكشف</Caption>
<Caption ID="DCM_ERROR_CRITICAL">حدث فشل شديد أثناء الكشف</Caption>
<Caption ID="DCM_ERROR_FAILED_WMI">فشلت تهيئة WMI</Caption>
<Caption ID="DCM_ERROR_FAILED_WMI_QUERY">فشلت تهيئة أمان WMI</Caption>
<Caption ID="DCM_ERROR_FAILED_WMI_SECURITY">فشل استعلام WMI</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_NO_MORE_MEMORY">تم الكشف عن نفاد الذاكرة</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_ACCESS_DENIED">تم رفض الوصول إلى الكشف</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_DRIVER_SYS_FILE_NOT_FOUND">برنامج تشغيل الكشف غير موجود</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_DRIVER_LOAD_FAIL">فضل تحميل برنامج تشغيل الكشف</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_VIDEO_BIOS_FILE_NOT_FOUND">ملف صورة BIOS الفيديو غير موجود</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_VIDEO_BIOS_FILE_LENGTH_ERROR">خطأ في طول BIOS الفيديو</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_VIDEO_BIOS_FILE_FORMAT_ERROR">خطأ في تنسيق BIOS الفيديو</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_DEVICE_NOT_FOUND_FOR_REPLACE_V_BIOS">BIOS الفيديو على الجهاز غير موجود</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_DCM_FILE_NOT_FOUND">ملف بيانات الكشف غير موجود</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_DCM_FILE_FORMAT_ERROR">خطأ في تنسيق ملف بيانات الكشف</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_DCM_FILE_OBSOLETE_VERSION">إصدار خطأ لمدير الكشف</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_MSI_FILE_NOT_FOUND">لم يتم العثور على ملف بيانات MSI خلال الكشف</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_RESOURCE_FILE_NOT_FOUND">ملف موارد الكشف غير موجود</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_ATIHARDWARE_NOT_FOUND">فشل الكشف عن أية أجهزة للرسومات</Caption>
<Caption ID="LM_ERROR_NOERROR">نجح مدير اللغة</Caption>
<Caption ID="LM_ERROR_GENERAL_FAILED">فشل مدير اللغة</Caption>
<Caption ID="LM_ERROR_CRITICAL">فشل شديد لمدير اللغة</Caption>
<Caption ID="LM_ERROR_FILE_NOT_FOUND">تعذر على مدير اللغة إيجاد ملف اللغة</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_GENERAL_FAILED">فشل مدير التحميل</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_CREATE_TRANSPORT">فشل إنشاء &#34;نقل&#34;</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_CALL_TRAFFIC_MON">فشل استدعاء مدير النقل</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_SET_TRANS_THREAD">فشل تعيين &#34;النقل&#34; على &#34;مؤشر ترابط&#34;</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_REMOTE_FILE_EMPTY">الملف البعيد فارغ</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_NOT_CONNECTED">غير متصل بمدير التحميل</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FALIED_GET_SETTING">فشل الحصول على إعدادات مدير التحميل</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_NO_INTERNET_CONNECT">لا يوجد اتصال إنترنت</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_CONNECT_SERVER">فشل الاتصال بالملقم</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_OPEN_URL">فشل فتح URL</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_LOAD_OEM_MANIFEST">فشل الحصول على قائمة  وOEM والموقع الظاهر في الإعدادات</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PARSE_OEM_MANIFEST">فشل الحصول على قائمة بالمنتجات في الملف الظاهر</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_OEM_MANIFEST_NAME">فشل الحصول على اسم OEM للملف الظاهر</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_NO_MANIFEST_PRODUCTS">لا توجد منتجات مدرجة في الملف الظاهر</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PRODUCT_NAME">اسم منتج غير صالح</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PRODUCT_TYPE">نوع منتج غير صالح</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PRODUCT_PID">معرّف منتج غير صالح</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PRODUCT_VERSION">إصدار منتج غير صالح</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PRODUCT_DEPENDENCY">تبعية منتج غير صالحة</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PRODUCT_SOURCE">مصدر منتج غير صالح</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PRODUCT_SOURCE_TYPE">نوع مصدر منتج غير صالح</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PRODUCT_SOURCE_CRC">CRC مصدر منتج غير صالح</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PRODUCT_SOURCE_SIZE">حجم مصدر منتج غير صالح</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PRODUCT_SOURCE_URL">URL مصدر منتج غير صالح</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PRODUCT_SOURCE_EXTRACTION">استخراج مصدر منتج غير صالح</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_MARKETING_NAME">اسم تسويق غير صالح</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_MARKETING_CONTENTTYPE">نوع محتوى تسويق غير صالح</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_MARKETING_ID">تعريف تسويق غير صالح</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_MARKETING_DESCRIPTION">وصف تسويق غير صالح</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_MARKETING_LINK">رابط تسويق غير صالح</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_MARKETING_CRC">CRC تسويق غير صالح</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_MARKETING_DATE">تاريخ تسويق غير صالح</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_NO_ITEM_WAS_DOWNLOADED">لم يتم تحميل عنصر كهذا</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_STOPED">متوقف</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FILE_CANNOT_RESUME">لا يمكن استئناف الملف البعيد</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_VERIFY_FILE">فشل التحقق من الملف الذي تم تحميله</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_DOWNLOAD">فشل تحميل كل العناصر</Caption>
<Caption ID="IPC_ERROR_CREATE_PIPE_SERVER">فشل إنشاء توجيه إخراج الملقم</Caption>
<Caption ID="IPC_ERROR_COULD_NOT_OPEN_PIPE">تعذر فتح توجيه الإخراج </Caption>
<Caption ID="IPC_ERROR_PIPEHANDLE_FAILED">فشلت SetNamedPipeHandleState</Caption>
<Caption ID="SCM_ERROR_INVALID_YEAR">إدخال عام غير صالح</Caption>
<Caption ID="SCM_ERROR_INVALID_MONTH">إدخال شهر غير صالح</Caption>
<Caption ID="SCM_ERROR_INVALID_DAY">إدخال يوم غير صالح</Caption>
<Caption ID="SCM_ERROR_INVALID_TIME_INTERVAL">فاصل زمني غير صالح.</Caption>
<Caption ID="SCM_ERROR_FAILED_CONVERT_TIME">خطأ فشل تحويل الوقت</Caption>
<Caption ID="SCM_ERROR_FAILED_GET_CUR_TIME">خطأ فشل الحصول على الوقت الحالي</Caption>
<Caption ID="SCM_ERROR_FAILED_TO_INCREMENT_DAY">خطأ فشلت زيادة اليوم</Caption>
<Caption ID="SCM_ERROR_FAILED_TO_INCREMENT_HOUR">خطأ فشلت زيادة الساعة</Caption>
<Caption ID="SCM_ERROR_FAILED_TO_INCREMENT_MIN">خطأ فشلت زيادة الدقائق</Caption>
<Caption ID="SCM_ERROR_FAILED_TO_INCREMENT_SEC">خطأ فشلت زيادة الثواني</Caption>
<Caption ID="CONFIG_ERROR_FAILED_SAVED">فشل حفظ إعدادات التكوين</Caption>
<Caption ID="DLM_PLUGIN_NAME_INVALID">اسم غير صالح</Caption>
<Caption ID="DLM_PLUGIN_VALUE_INVALID">قيمة غير صالحة</Caption>
<Caption ID="DLM_PLUGIN_NO_NAME_PARAM">لا توجد معلمات مطلوبة لوظيفة التوصيل هذه</Caption>
<Caption ID="ERROR_UNKNOWN">خطأ غير معروف</Caption>
</Error>
<Error Name="MSI">
</Error>
</Errors>
</Language>
</Root>